Allgemeine Schulzeitung: Allgemeine Schulzeitung - 1828

Allgemeine Schulzeitung - 1828 (5)

Bibliographic data

Periodical

Persistent identifier:: 020642814

Title:: Allgemeine Schulzeitung

Subtitle:: ein Archiv für die Wissenschaft des gesammten Schul-, Erziehungs- u. Unterrichtswesens d. Universitäten, Gymnasien, Volksschulen u. aller höheren u. niederen Lehranstalten. 2. Abtheilung, Für Berufs- und Gelehrtenbildung

Document type:: Periodical

Place of publication:: Darmstadt

Language:: German

Collection:: Pädagogische Zeitschriften

ZDB-Nummer:: 2019988-0

Access restriction:: Siehe Bände

Periodical volume

Persistent identifier:: 020642814_0006

Title:: Allgemeine Schulzeitung - 1828

Shelfmark:: AD 3444 ; 02 A 1337 ; RF 361 - 390

Document type:: Periodical volume

Publication year:: 1828

Collection:: Pädagogische Zeitschriften

Access restriction:: Open Access

Periodical issue

Title:: Heft 87

Document type:: Periodical

Structure type:: Periodical issue

Collection:: Pädagogische Zeitschriften

Access restriction:: Open Access

Article

Title:: Ueber eine Steinschrift auf die Mima Bassilla

Author:: Iacobs, F.

Document type:: Periodical

Structure type:: Article

Language:: German

Collection:: Pädagogische Zeitschriften

Link zum Katalog:: BBF0410534

Access restriction:: Open Access

Allgemeine Schulzeitung. „erte GEES: Shy dehEEDE GEHRER 209 10er DIETTEEEN vou rmrtte widr m Sonntag 20. Juli 18 KEI <== pl .-- Ez = Veber eine Steinschriſft auf die Mima Bassilla. Der gelehrte Recenzent von Petrettini's Papiri Greco- Egizi in der Hallischen Allgemeinen Literaturzeitung von diesem Jahre No. 119. spricht daselbst S. 103. von einer jenem Werke angehängten, in dem kaiserlichen Museum zu Wien befindlichen Steinschrift auf die Mima Baszsilla, die bei Aquileja ausgegraben, zuerst, 80 viel mir bekannt, von Korais zum Plutarch T. IV. p. 351. herausgegeben worden. Von dem gel. Wolf aufgefordert, einige poeti- Sche Ingschriften der Fourmontischen Sammlung für die im Jahre 1817 begonnenen Analecta litteraria zu bearbei- ten, hing ich jenen auch das epitaphische Epigramm auf die Basgilla (denn 80, nicht Basilla, soll auf dem Steine Stehen) an, das denn auch in dem Anhange der Palati- nigchen Anthologie (Vol. II p. 970.) eine Stelle erhielt. In jener Steinschrift wird' berichtet, dass die Verstorbene eine ihrem Leben angemessene Ehre ((6nv Siov rtyumpr) erhalten habe: (10voOWwor eis Ödredovy SOU drvLTAU- C&.Ju8Evn. Diegen Worten fügte ich die Bemerkung des ersten Herausgebers bei: Juovotx0v ödredor, 16WS TO JELTOOV AUTO Keel, &v Dw Terdgptal mv Baoirk- hav 8ix0g. indem ich glaubte, das, was in dieser Er- klärung bedenklich sein mochte, durch den Ausdruck in theatri ambitu (S. 104.) begeitigt zu haben. Einem ge- lehrten Freunde genügte diess nicht. In dem 2. Stücke der Analekten S. 484. liest man: mirari me fateor, quod F . 1. -- tam facile potuerit sequi hune interpretem (Co- raium), „mire ac manifeste errauntem, quum in hoc versu, MOvGOtzOp eis Ö&redov vOU GvOTLUGONENN, Copularet verba uovorxov ddr edor , Sie theatrum dictum existi- mans , in quo gepulta fuerit mima. Quis, quaeso , fando audivit , artifices scenicos sepultos esse umquam in Scenis vel in theatris? -- Atque ista res nimium incredibilis Statim tollitur vera hac iunetura , UOVGOLZ0V GOMLE, COr- Pus muSicum, Cconcinnum , ad omnes venugtatis gratiae- que Nümeros temperatum ; ceteroquin id sepultum pro- fecto extra theatrum alieubi in terra. Num quid aper- tius ? Bei aller Geneigtheit , Belehrung von Anderen an- zunehmen, und eigene Irrthümer zu berichtigen, über- zeugte mich doch diese Erklärung 80 wenig , dass ich noch jetzt ohne Bedenken mich zu der Meinung des., nach je- nes Gelehrten Anzicht, mire et manifeste errantis be- kenne. Da der oben erwähnte Rec. die Sache wieder zur Sprache gebracht, und, zu meiner Freude » der in den Analekten gegebenen Erklärung beigetreten ist , 80 erlaube ich rair jetzt zu bemerken, dass ich diegelbe im Jahre 1821 in den Anwerkungen zum Achilles Tatius S. 437. ungefähr mit denselben Gründen zu retten 'gegucht habe. ' zu dessen Füssen der Verstorbene liegen Sollte. Die Hauptzache der Widerlegung liegt dort in . Abth. II. Nr. 87. = eps mmmeeÖeEwengenwneenwwentnrtnptnntnnnzeinteigenn a zzZeezzzezzezeuzuuzzuzniit meet: eee eer folgenden Worten: Basgillae honor fuit habitus isque in- Signis , artique quam .eXxereuerat congruens. Is honor qua- lis tandem fuisge putandus est?. dverdvugaro eis Öd- 7800v. Sepulta est itaque. Verum in Sepultura ipsa, nisgi alia accesgerint, nihil est eximii. Nec verba e/g Öad7redo» , Sic nude posita, placere posgunt. [am si Ba- Silla , quod Coray volebat, nee ego nolebam, &v Öda7e8- "09 jJuovolr Sepulta fuit, sponte apparet, eum hono- rem mulieri fuisse habitum , qui Yvvadtxt HOvorn egre- gie conyeniret. At quis fando audivit, artifices scenicos Sepultos esse in theatris Scenaque? Audio. Nec vero de Scena Cogitasse videtur Editor. Prope tiheatrum autem in eiusque ambitu Basilla sepeliri potuit, quum nec in antiquiore aevo exempla desgint hominum &v 7w (808, i. e. in regione ad templum fanumque pertinente, humato- rum. ITIlis autem temporibus, quibus Basillae epitaphium videtur fuisse Scriptum, theatra pro sSanctis - haberi deziisse , vix est quod dubites. Ich schloss 80: wenn wir aus älterer Zeit Beispiele von Menschen kennen, die der Ehre wegen in Tempeln begraben worden sind (wie vom Euchidas , den die Platäenser ev 76 (&eg& 177S gÜX Kei Ss AoTELÖOS begruben. S. Plutarch. Vit. Ari- Stid. ce. 19.); 80 konnte es wohl auch eine Sache non nimium ineredibilis Scheinen, dass in gpätcrer Zeit eine Mima in dem Bezirke des Theaters, auch der Ehre we- gen, beerdigt wurde, wie etwa Pausgsanias II. 3. 6. das Grab der Kinder Medeens dei dem Odeum zah , welches Andere in den Tempelbezirk der Hera setzten. *) Dem Zeitalter der Basilla näher liegt was Philostratus (Vit. Sophist. 1. 25, 11. p. 543.) von dem Sophisten Polemo erzählt, Sein Grab Sei, nach einer gewissen Sage , in dem Garten des Tempels der "402er7/) zu Smyrna gewe- Sen ; nach einer anderen, nicht weit vom Meere , wo ein kleiner Tempel mit einem Standbilde des Polemo war, Nichts von diesem Allen, Setzt Philosfratus hinzu, ist wahr. Denn wenn er in Smyrna gestorben wäre, 80 würde keines der bewundernswürdigen Heiligthümer daselbst für unwerth gehalten worden gein, um in demselben zu lie- gen (ovdevos dav Tuv Savuoolimwp iegdv Tao duroigs dnn EWIN, TO 141) OUX EV LUTD xeiota). Auch Tsidorus von Pelusium erwähnt (1. Epist. LV. p. 17. C.) mensch- licher Reste (dv 90wr wv AeiDlavoa), welche die Helle- nen in :dem Tempel der ephesischen Artemis begraben hatten. . ' PF. Jacobs. '*) Beispiele aus der mythischen Zeit, die hier beizuziehen unpassend Sein würde , . Stellt Clemens, Alex. in der Ad- mon. ad Gentes p. 29. (ed. SyIb.) auf. (NERHEEEESEEIEAIEIEEINEEEEIEEIZEIIEEN

Access restriction

Copyright

fullscreen: Allgemeine Schulzeitung - 1828 (5)

Periodical

Periodical volume

Periodical issue

Article

Table of contents

Cite and reuse

Periodical volume

Article

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation