Allgemeine Schulzeitung: Allgemeine Schulzeitung - 1828

Allgemeine Schulzeitung - 1828 (5)

Bibliographic data

Periodical

Persistent identifier:: 020642814

Title:: Allgemeine Schulzeitung

Subtitle:: ein Archiv für die Wissenschaft des gesammten Schul-, Erziehungs- u. Unterrichtswesens d. Universitäten, Gymnasien, Volksschulen u. aller höheren u. niederen Lehranstalten. 2. Abtheilung, Für Berufs- und Gelehrtenbildung

Document type:: Periodical

Place of publication:: Darmstadt

Language:: German

Collection:: Pädagogische Zeitschriften

ZDB-Nummer:: 2019988-0

Access restriction:: Siehe Bände

Periodical volume

Persistent identifier:: 020642814_0006

Title:: Allgemeine Schulzeitung - 1828

Shelfmark:: AD 3444 ; 02 A 1337 ; RF 361 - 390

Document type:: Periodical volume

Publication year:: 1828

Collection:: Pädagogische Zeitschriften

Access restriction:: Open Access

Periodical issue

Title:: Heft 110

Document type:: Periodical

Structure type:: Periodical issue

Collection:: Pädagogische Zeitschriften

Access restriction:: Open Access

Review

Title:: Rezension

Document type:: Periodical

Structure type:: Review

Language:: German

Collection:: Pädagogische Zeitschriften

Link zum Katalog:: BBF0410566

Access restriction:: Open Access

Allgemeine Schulzeitung. Freitag 12. September Zum Ge- Marci Tullii Ciceronis de Offieiis libri tres. brauch für Schulen neu durchgesehen und mit den bBothwendigsten Wort - und Sacherklärungen ausge- Stattet von Dr. Ludwig Julius Billerbeck. Hanno- ver, bei Hahn. 1827. VI u. 271 S. gr. 8. (14 gr.) Marci Tullii Ciceronis de Officiis libri tres ad Quintum fratrem. Scholarum in ugsum editi studio et cura Zuli; Billerdeckii , Philosophiae Doctoris. Accedit index verborum historicorum et geographicorum ex- plicator. Ebend. 1827. 126 S. gr. 8. (Beschluss.) Noch kann Reece. nicht übergehen, dass in den von dem Herausgeber beigebrachten Citaten und Verweisungen nicht wenige sind, welche von den Schülern nicht ver- Standen und gebraucht werden können oder. überhaupt gar nicat. in eine Solche Ausgabe gehören. Zu den er- Eteren rechnen wir ungenaue Citate , wie S, 8. Plutarch. Parall. ed. Francof. p. 848. (wo doch wohl nach Capiteln gezählt werden konnte), S. 55. Plat. Phaedr., S. 76. „diese Verse Sind aus dem 12. Buche des Ennius.“ Ebds. Plat. libr. L et IV. de republ., S. 197. und 233. Servius zu Virgil. Aen. , S8. 217. Diphil. apud Athen. lib. VI., S. 233. Appian. Euq. IL p. 499. und IIEL extr. Solche Steilen haben meistens die früheren Ausleger nicht ordentlich ci- tirt und Hr. Billerdeck hat gich nicht die Mühe geben wollen, sie zu vervollständigen. Ueberdiess müssen in einer Schulausgabe Stellen aus golchen Schriftstellern , (4 gr.) deren der Schüler -- und oft auch der Lehrer -- Dicht habhaft werden kann , ganz ausgedruckt werden. Wir billigen es schr , dass diess von Hrn. Krebs in gei- ner neulichen Ausgabe des ovidianischen Festkalenders geschehen ist. Ferner findet der Schüler in Hrn. Biller- becks Anmerkungen die Namen eines Hermann (S. 20.), eines Gottleber (S. 126.), eines Martyni-Laguna (194.), ohne dass ihnen gesagt ist, wo diese Männer diege Be- merkungen niedergelegt haben, da doch der Schüler Wweiss , dass zie keine Ausgaben der Bücher von den Pflichten angefertigt haben. Bei Beier steht das Alles , nicht aber bei Hrn. Billerdeck. Zweitens passt es aber für. eine Schulausgabe nicht, wenn Sehriftsteller , wie Gutherus de iure maximo 8 57.)» Kirchmann de annuülis bands) El gar Bart "s Urgeschichte von Deutsch- an - 20.) , Hant's Schriften (S8. 250.) , Hugo | (8. 263) (S. 250.) , Hugo Grotius tho (den Hr. Billerdeck doch wohl erst aus Beier's An- merkung kennen gelernt hat) S. 41. angeführt werden. Dass auf Hugos Rechtsgeschichte (S. 221.) verwicgen wird, wollen wir gerade nicht so zehr tadeln , obschon Cor Schüler das darin Angeführte schwerlich verstehen 1828. | | Heeren's Geschichte der alten Welt nach der Ausgabe vom Jahre 1799 (S. 4:).) und Grogzeh. de Corin- ER Abth. IL: Nr. 110. wird: wesshalb dieser Gelehrte aber vorzugsweise „Ritter Hugo“ heisst, da doch andere Namen ohne Titel ange- führt werden, und S. 229. gar „„Ritter von Hugo“*, be- greifen wir in der That nicht. Endlich wird S. 110. be= merkt, dass die von Cicero für den M. Scaurus gehaltene Vertheidigungsrede verloren gegangen Sei. Also Hr. Bil- lerdeck wusste nicht, dass Angelo Mai bereits im Jahre 1814 einzele Stücke dieser Rede in der Ambrosiana zu Mailand aufgefunden habe? Vergebens aber Sucht man nun in diesen Anmerkun- gen die Namen eines Matthiä, Ramshorn , Zumpt, Hein- dorf, Held, Krebs und anderer um die lateinische Litera- tur hochrerdienter Männer Görenz ist noch der Einzige, der hier und da angeführt wisd, 50 wie nnter den Gram- matikern Grotefend. Aber die Verweisungen auf Sseine Grammatik allein genügen nicht, da diesgelbe doch nicht in allen Schulen eingeführt ist. Es musste also noth- wendig, wie auch Hr. Stallbdaum in Seinen Ausgaben pla- tonischer Dialoge gethan hat, auf andere der gewöhnlich- Sten Grammatiken, auf die von Zumpt und Krebs, eben- falls verwiesgen werden. Möchte sich doch Hr. 'Billerdeck überhaupt bei etwaigen neuen Schulausgaben die muster- haften Arbeiten des Hrn. Stallbaum zum Vorbilde nehmen! Zum Schlusse unserer Anzeige wollen wir nun noch über einige Stellen, wo wir mit Hrn. Billerdeck oder zeinen Vorgängern nicht übereinstimmen, etwas ausführlicher aprechen. 1. 7, 22. quontiam, ut praeclare Scriptum est a Platone, non nobis 80lum nati 8umus, 8ed = vindicat patria -- atque, ut placet Stoicis, quae in terra gignun- fur , ad usum hominis omnia crearti etc. Hr. Bill. Sträubt gich hier gegen die Annahme einer Anakoluthie , zumal da atque ut placet Stoicis den vorigen Worten zt praecl. 8er. est a Pl., vortrefflich entspricht. Die von ihm dazu aus Grotefend's Geammatik wegen ihrer Kürze belobte Stelle ist vermuthlich die &. 277. 2. S. 374. zw. Ausg;, wo dieser Gelehrte warnt, Anakoluthien nicht ohne Noth anzunehmen. Aber Rec, bleibt doch bei Gernbhard's und Beier's Ansicht von dieser Stelle, dass die Infinitive orears u. 8. Ww. von placet abhängen, während man allerdings zu dem obigen quoniam ein andercs Tempus erwartet hätte. M. vgl. die ähnliche Stelle aus 1. 10, 35. ne zogter qui dem probandus , 8i verum est, Q. Fabium -- arbitrum datum, quum ad locum venisset. Ferner de nat. Deor. H. 37, 4. isti autem quemadmodum asseverant, ex cor- Pusculis -- concurrentibus temere atque casu , mundum es5e per.fectum ve! innaumerabilis potius in omni puncto tfemporis alios nasci , alios interire. De republ.L 37, 58. Cedo, num, Seipio, barbarorüm Romulus rex fuit? L. Si, ut Graeci dicunt, dmnes aut Graias e886 aut dar= duros , veneor ete. Hier hätte die Antwort auch eigent- lich lauten ollen: 85 omnes =- 8Sunt, e Graecorum gen-

Access restriction

Copyright

fullscreen: Allgemeine Schulzeitung - 1828 (5)

Periodical

Periodical volume

Periodical issue

Review

Table of contents

Cite and reuse

Periodical volume

Review

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation