Allgemeine Schulzeitung: Allgemeine Schulzeitung - 1828

Allgemeine Schulzeitung - 1828 (5)

Bibliographic data

Periodical

Persistent identifier:: 020642814

Title:: Allgemeine Schulzeitung

Subtitle:: ein Archiv für die Wissenschaft des gesammten Schul-, Erziehungs- u. Unterrichtswesens d. Universitäten, Gymnasien, Volksschulen u. aller höheren u. niederen Lehranstalten. 2. Abtheilung, Für Berufs- und Gelehrtenbildung

Document type:: Periodical

Place of publication:: Darmstadt

Language:: German

Collection:: Pädagogische Zeitschriften

ZDB-Nummer:: 2019988-0

Access restriction:: Siehe Bände

Periodical volume

Persistent identifier:: 020642814_0006

Title:: Allgemeine Schulzeitung - 1828

Shelfmark:: AD 3444 ; 02 A 1337 ; RF 361 - 390

Document type:: Periodical volume

Publication year:: 1828

Collection:: Pädagogische Zeitschriften

Access restriction:: Open Access

Periodical issue

Title:: Heft 20

Document type:: Periodical

Structure type:: Periodical issue

Collection:: Pädagogische Zeitschriften

Access restriction:: Open Access

Review

Title:: Rezension

Document type:: Periodical

Structure type:: Review

Language:: German

Collection:: Pädagogische Zeitschriften

Link zum Katalog:: BBF0410328

Access restriction:: Open Access

Allgemeine Schulzeitung. Freitag 15. Februar unnmn am - = -m. Ga nee age M. T. Cieeronis opera. Edidit C. F. 4. Nodde etc. (Beschluss.) Mit bezonderem Lobe zu erwähnen ist die genauere Musterung der Bruchstücke und ihre besgere Anordnung, z. B. der aus dem Griechischen übergetzten nach den noch vorhandenen Originalen, und deren Vervollständi- gung durch Hinzufügung 1) der 30 Tironischen Schrift- zeichen des Trithemius aus deszen Polygraphia p. 599 ft. zu den gewöhnlich ohne diese herausgegebenen Erklä- rungsworten (F. XII). Man hatte also bisher gewöhn- lich nur Schlüssel ohne Schloss. 2?) zerstreuter Bruch- Stücke hexametrischer Uebersetzung aus Homer (H. 1). 3) der von 4. Mai, Niebuhr und Peyron entdeckten Stücke mit Beier's Ergänzungen und Zusammenfügungen der grösgeren Bruchstücke aus drei Reden (B. 1. XV. XIX), wie auch der Lücke in der Rede pro Flacco zwi- Schen dem zweiten und dritten Capitel: welche Ergän- zungen auch Hr. Orelli aufgenommen , der aber auch die von unzerem Herausgeber unbeachteten Addenda der Bei- er'Schen Ausgabe zur Emendation benutzt hat, z. B. zu Anfang der Rede pro Scauro. In der Uebergetzung des Xenophontischen Oeconomicus (F. 1.) benutzte Hr. N. Schneider*s Ausgabe ; in den Arateis (H. IL IIL) Hugo Grotius, desgen Ergänzungen in den Phaenomenis ein- gefügt zgind ; in den Bruchstücken aus dem Werke de re Publica (F. IIL.) die Ausgaben von Mai, Heinrich, Leh- ner , Creuzer und Moger; in gämmtlichen übrigen Bruch- Stücken Patrzicki und C. Sigoni. Ihm zelbst verdanken wir, was bisher gehr yermisst wurde , oft die genauere Angabe ihrer Quellen. In dem ersten Bruchstücke der Rede pro Q. Gallio bei Aquila oe. 2. p. 144 Ruhnk. und bei Quintilian., wo- mit Hr. N. pasgend die Anspielung auf Trimeter , in wel- ehen die üppige Schwelgerei geschildert wird, bei Plu- tarch. de cohib. ira c, 15. (p. 463 A.) vergleicht , hätte ibn das Griechische 774dv, Ws rig einer , olvou--60GM- (ev bestimmen zollen, in den Worten humus erat im- munda, lutulenta, vino das letzte Komma mit Schütz zu tilgen. Vergl. Hrn. Hofr. Mitscherlich's Anm. zu Horat. 11. od. 14, 27.. Vor allen Dingen aber hätte ein neuer Herausgeber nachzutragen gehabt, dass die Stelle auch von Julius Victor. in geiner arte rhetor. ce. 22. P- 105 angeführt werde mit mancher erheblichen Variante, z. B. videre videbar st. videbar mihi videre ; ferner hesterna es? potatione oscitante8s, wo die gewöhnlich ausgelasgene Präpogition wohl aufzunehmen zein möchte. In den (un- ter C,) angehängten ftulis orationum deperditarum zind ein halbes Schock Reden und noch zwei darüber ver- zeichnet. Die meisten können aber deperditae in keinem anderen Sinne heisgen, als dass zie verhallt eind + Ohne 1828. - - = du=- . ws Abth. II. Nr. 20. ..- GESEL EA EMH 2m Zlin amd ll 2 daS H, 2. mmm EZ << pme brama "Wat - = Sarnaengentenmeeetrenannn em wou eee zmn Sm FT ENIE dass des römischen Redners Worte, wie im winterlichen Norden bei den Nachtwächtern, auf dem Busen der Toga gleich zu Stereotypen erstarrt sind. Denn schwerlich möchte er alle und jede von ihm gehaltenen Reden Schriftstellerisch bearbeitet und heransgegeben haben. Sönst fehlten noch die Reden pro Scauro, pro Domitio, pro Messalla ambitus reis a. 699, S8. Quinatil. IV. 1.zu En- de; Cic. ad Att. IV. 16. gect. 5. ad Q. fratr. 111. 2, Da- gegen vermissen wir eine: von Cie. nicht nur im J. 62. aer. Capit., nicht lange vor der Rede in Clodium et Cu- rionem gehaltene , gondern auch wirklich herausgegebene Rede , welche er im orator 6? ,; 210 selbst als muster- haft anführt: in genatu de consulatu meo. Der Inhalt (die vICOIE0LS) dieger bisher unbeachteten Rede findet gich angegeben im L B. ad Attic. ep. 14. gect. 5. Sie handelte von den Folgen der Thaten Cicero's als Consuls de gravitate ordinis , de equestri concordia, de consens1i0- ne ltaliae , de zmmortuis reliquits coniurationis, de vili- tate, de otio. Statt des unpassgenden de vilitate muss durchaus de trangquillitate gelegen werden mit 4nt. Goveanus, dessen Sehr wichtige Ausg. überhaupt 50 viel Ausbeute darbie- tet, dass dieauf deren Benutzung zu verwendende Mühe einen neuen Herausgeber Sicher nimmer gereuen wird. Doch diese Erinnerung beiläufig. Ein Bruchstück aus jener Rede dürfen wir vielleicht bei. Quintilian. IX. 3. p. 575 ed. Capperonn. vermuthen (der Anfang des Satzes mag etwa 80 ergänzt werden: qui oder quum me pro communi 8alu- te) dederim periculis omnibus, obtulerim insidiis, obiece- rim invidiae. Ob dieser Rede auch Plutarchus gedenke im Leben des Crass8us c. 13. Ev d8erTO TEL VITAL- Tt 2450 KixEp wv vVxtTWwp pro! t0v Kodgoor dpt- x80F0LTP0S AUTOY ETLETOANV xOuiLopra T80l tOD Ku- Tihiva, zal Cyrovuernv (vielleicht dupsßnrovutvnv!?) ws 7107 Beßatouvra TNHv GuvrwuoGcidy, lascen wir dahin gestellt Sein: obgleich es scheint, als zolle zu &v 75 hinzugedacht werden Aoyg , da unmittelbar vorher eine andere erst nach des Cragsus und Caesars Tode her- ausgcegebene, jetzt ebenfalls verlorene, Rede erwähnt wird, in. welcher Cicero beide Männer als Mitschuldige verdächtigte. Im 1. B. de re pudl. c. 14. zu Ende, wo die Sphaera AÄrchimed?s beschrieben wird , ist zuerst von Hrn. N. die Berichtigung des Rec. in der Leipz. Lit. Zeit. 13824. Dee. N. 310. Sp. 2477 aufgenommen: Fiedat, ut 830li luna totidem conversionibus in a&re (Luftraum , st. gere, Erz) illo , quot diebus in ip80 caelo, 8uccederet; gleich dar- auf aber (ex quo et in [caelo] 8phaera Solis fieret eadem illa defectio) befriedigen zeine [ ] eben 80 wenig, als eg, was Hr, Moger für caelo unterschiebt. Diesem Heraus- geber aber oder Hrn. Heinrich hätte Hr. N. folgen zol» len «. 148 in den Vergen aus der [pfigenia. Denn 8igna

Access restriction

Copyright

fullscreen: Allgemeine Schulzeitung - 1828 (5)

Periodical

Periodical volume

Periodical issue

Review

Table of contents

Cite and reuse

Periodical volume

Review

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation