Die Lehrerin: Die Lehrerin : Organ des Allgemeinen Deutschen Lehrerinnenvereins - 27.1910/1911

Die Lehrerin : Organ des Allgemeinen Deutschen Lehrerinnenvereins - 27.1910/1911 (27)

Bibliographic data

Periodical

Persistent identifier:: 025290185

Title:: Die Lehrerin

Subtitle:: Organ des Allgemeinen Deutschen Lehrerinnenvereins

Document type:: Periodical

Place of publication:: Leipzig

Language:: German

Collection:: Pädagogische Zeitschriften

ZDB-Nummer:: 2126112-X

Access restriction:: Siehe Bände

Periodical volume

Persistent identifier:: 025290185_0027

Title:: Die Lehrerin : Organ des Allgemeinen Deutschen Lehrerinnenvereins - 27.1910/1911

Shelfmark:: 02 A 0811 ; RF 735 - 743

Document type:: Periodical volume

Publication year:: 1911

Collection:: Pädagogische Zeitschriften

Access restriction:: Open Access

Periodical issue

Title:: Heft 4

Document type:: Periodical

Structure type:: Periodical issue

Collection:: Pädagogische Zeitschriften

Access restriction:: Open Access

Article

Title:: Deutsche Erzieherinnen im Auslande

Author:: Lange, Helene

Document type:: Periodical

Structure type:: Article

Language:: German

Collection:: Pädagogische Zeitschriften

Link zum Katalog:: BBF0527565

Access restriction:: Open Access

| Ausgabe I mit ſämtlichen Beiblättern dre c- „„* Die Lehrerin Organ des Allgemeinen Deutſchen Cehrerinnenvereins Begründet 1884 von Marie Loeper-Houſſelle Herausgegeben vom Vorſtand öugleich Organ der Allgem. Deutſchen Krankenkaſſe für Lehrerinnen und Erzieherinnen, des Landesvereins Preußiſcher Dolksſhullehrerinnen, des Landesvereins Preußiſcher Techniſcher Lehrerinnen und des Derbandes Sächſiſcher Lehrerinnen Redaktion: Margarete Treuge und Hedwig Jaſtrow Derlag von B.G. Teubner in Leipzig und Berlin 27. Jahrg. Ur. 4 23. April 1910 Alle Manuſkriptſendungen ſind ohne Hinzufügung eines Namens zu richten an die Redaktion der Lehrerin, Berlin W 9, Potsdamerſtraße 129/130 1, alle Bücherſendungen ausſchließlich an den Verlag von B. G. Teubner, Leipzig, Poſtſtraße 3. Unverlangt eingeſandte Manuſkripte können nur zurüägeſandt werden, wenn ausreichendes Rückporto beigefügt iſt. Erſc<heinungsweiſe: „Die Lehrerin“ (Hauptblatt) erſcheint wöchent: ir die lich im Umfang von einem Bogen. Als Beilagen ers- für die Ausgabe Bezugspreis vierteljährlich Bei Beſtellungen wolle man deutlich angeben, welche der nachſtehen- | den Ausgaben gewünſ<t wird: 1 M. 2.40 ſcheinen 14tägig im Umfang von je 1/, Bogen: für die Ausgaben U-- IV Mm. 2. Ausgabe 1 (Hauptblatt mit ſämtlichen Beiblättern) A: Beiblatt der Seftion für höhere und mittlere Schulen, für die Ausgaben V--VIll M. 1.60 Auaoe m a mit den Veiblättern A und 5 B: Beiblatt des Derbandes deutſ<er Dolksſhullehrerinnen, Ausgabe IV (Hauptblatt mit den Beiblättern B und C) C: Beiblatt der Sektion für tehniſc<e Säder. anzei . ß 1 :t dem Beiblatt j zeigen: Ausgabe YV (Hauptblatt mit dem Beiblatt A Die Beilagen A und B werden ſtets den ungeraden, . Ausgabe VI (Hauptblatt mit dem Beiblatt B die Beilage € den geraden Nummern des Hauptblattes | Die viergeſpaltene Petitzeile 30 Pf. Annahme durh | gusgabe VII blatt mit dem Beiblatt C beigelegt. B. G. Teubner in Berlin W 9, Potsdameritr, 129/130. Ausgabe VII! (Hauptblatt ohne Beſblatt) Deutſche Erzieherinnen im Auslande. Von Helene Lange S. 25 Einzelbeſprechung . S. 30 Fürſorge für Pſychopathen. Von Guſtav Major . - 27 BVereinsmitteilungen - 30 Literaturbericht: Böttner-Döhl, Fröhlicher Unterricht. | EEE EESTI: Von Eliſabeth Schneider. . . . . . . - 29 Nachrihten . oi = ZO Deutſche Erzieherinnen im Auslande. Von Helene Lange. Vor einer Reihe von Jahren erregte einmal das Schidtal, dem verſchiedene deutſche Erzieherinnen in Sizilien anheimgefallen waren und deſſen grauenhafte Einzelheiten durch eine in Meſſina wohnende „Freundin junger Mädchen" und den dortigen deutſchen Pfarrer der Öffentlichfeit bekannt wurden, berechtigtes Aufjehen. (S. „Die Frau“, Jahrgang 9, Heft 12.) Wenn au kein jo jenjationeller Fall im Augenbli> vorliegt, ſo ſprechen do verſchiedene Anzeichen dafür, daß e38 einmal wieder an der Zeit iſt, jungen Erzieherinnen, die ins Ausland gehen wollen, die größte Vorſicht beim Abſchluß eines Engagements anzuempfehlen. Im vorigen Jahre ging unſerer Stellenvermittelung im Inlande wie auch den Stellenvermittelungen unſerer Vereine deutſcher Lehrerinnen in London und in Paris ein Anjc<reiben aus einem deutſchen Miniſterium zu, im dem auf die traurigen Erſahrungen hingewieſen wurde, die Deutjiche junge Mädchen in Südfrankreich machen mußten, auf die „Herabwürdigung“, der ſie in vielen Fällen ausgeſeßt ſeien. „Dieſe Klagen“, heißt es im der Zuſchrift, „ſind leider nicht neu, und ſchon oft iſt in der Preſſe eine Warnung vor der unvorſichtigen An- nahme von Stellungen im Auslande und eine Belehrung darüber ergangen, daß es im Auslande im allgemeinen nicht Sitte iſt, den Erzieherinnen die bevorzugte Stellung in der Familie und den Familienanſchluß zu gewähren, wie es in Deutſchland der Fall zu ſein pflegt, daß viel- mehr die Erzieherinnen im Auslande zumeiſt mit den untergeordneteren Dienſtboten auf eine Stuſe geſtellt werden und beſonderen ſittlichen Gefahren ausgeſeßt ſind, ſowie daß junge deutſche Mädchen, die gleichwohl ins Ausland gehen wollen, in keinem Falle unterlaſſen ſollten, fich vorher bei dem zuſtändigen kaiſerlichen Konſu- late zu erkundigen, ob Bedenken gegen die Annahme der von ihnen in Ausſicht genommenen Stelle vorliegen.“ Dieſe Erkfundigung ſollte immer ſtattfinden, „insbe- ſondere auch dann, wenn die betreffende Annonce Frau Paſtor N. N. unterzeichnet iſt“. Auch der Verein der Freundinnen junger Mädchen wird für folche Erkundi- gungen empfohlen. Wir konnten dem betreffenden Miniſterium auf die höchſt danfenswerte Mitteilung ex- widern, daß der Allgemeine Deutſche Lehrerxrinnenverein dur) ſeine Zweigvereine in England, Frankreich, Italien, New York, ſowie die Beziehungen, die ex fonſt im Aus- lande habe, bereits alles tue, was möglich ſei, um die deutſchen Lehrerinnen, ſoweit ſie ſich an ihn wendeten, vor Mißgriffen in dex Wahl einer Stellung zu ſchüßen, daß ex aber natürlich nicht imſtande fei, die Lehrerinnen an der Annahme von Stellungen zu hindern, die in Zeitungen angezeigt ſeien. Der Verein könne nur die Erfahrung beſtätigen, daß die in deutſchen Zeitungen und beſonders in ſogenannten guten deutſchen „Familien- blättern“ enthaltenen oft jo verloenden Injerate un- ſäglich viel Unheil anrichteten. (Es iſt ſelbſtverſtändlich, daß darim kein Vorwurf für die betreffenden Blätter liegen foll. Wer den Kinder- ſchuhen entwachſen iſt, weiß? ganz genau, daß kein Blatt eine Garantie dafür übernimmt, ob die Verſprechungen, die in den Annoncen gegeben ſind, wirklich gehalten werden. Nur ein ganz naives Gemüt kann die Schluß- folgerung machen: dieſes Blatt hat einen jo guten Ruf, daß die darin angezeigten Stellen auch gut ſein müſſen. Aber es gibt augenſc<heinlich eine ganze Menge ſolcher naiven Gemüter. Und ſo erklärt es ji denn, daß im Vertrauen auf die Suggeſtion, die ein „gutes“ Blatt bei vielen Leſerinnen ausübt, auch recht üble Stellen darin angezeigt werden. Ähnlich ſteht e8 mit den ver- trauenerwefenden Unterſchriften. Daß hinter einer „Frau Paſtor“ etwas Schlechtes ſte>en könnte, will offenbar nach der von der Regierung ausdrüdlich ge- machten Bemerkung vielen nicht eingehen. Daß mög- licherweiſe auch eime Agentur dahinterſte>t, bei der dann dieſe Stelle „ſoeben beſetzt“ iſt, die aber foſort weitere

Access restriction

Copyright

fullscreen: Die Lehrerin : Organ des Allgemeinen Deutschen Lehrerinnenvereins - 27.1910/1911 (27)

Periodical

Periodical volume

Periodical issue

Article

Table of contents

Cite and reuse

Periodical volume

Article

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation