Evangelisches Monatsblatt für die deutsche Schule: Evangelisches Monatsblatt für die deutsche Schule - 2.1882

Evangelisches Monatsblatt für die deutsche Schule - 2.1882 (2)

Bibliographic data

Periodical

Persistent identifier:: 1002753074

Title:: Evangelisches Monatsblatt für die deutsche Schule

Subtitle:: Organ des Deutschen Evangelischen Schulvereins

Document type:: Periodical

Publication year:: 1881

Place of publication:: Treptow a. R.

Language:: German

Collection:: Religionspädagogische Zeitschriften

ZDB-Nummer:: 2555108-5

Access restriction:: OPENACCESS

Periodical volume

Persistent identifier:: 1002753074_02

Title:: Evangelisches Monatsblatt für die deutsche Schule - 2.1882

Document type:: Periodical volume

Publisher:: Herrcke & Lebeling

Publication year:: 1882

Collection:: Religionspädagogische Zeitschriften

Access restriction:: OPENACCESS

Periodical issue

Title:: Heft 8

Document type:: Periodical

Structure type:: Periodical issue

Collection:: Religionspädagogische Zeitschriften

Access restriction:: OPENACCESS

Article

Title:: Philalethes' zufällige Herzensergießungen

Subtitle:: (Brief an den Herausgeber)

Document type:: Periodical

Structure type:: Article

Collection:: Religionspädagogische Zeitschriften

Link zum Katalog:: 1002753074-02-1373375361502-90

Access restriction:: OPENACCESS

250 Philalethes' zufällige Herzensergießungen. 1e Deos oro, Sybarin cur properes amando Pe dere? mit dem darauf folgenden Kommentar ist eine gewaltige und sehr nötige Predigt für unsere in die Blüte schießende Jugend. Besonders in den Satiren und Episteln scheint viel natürliche Weisheit zu stecken. Warum ich mich mit dem Horaz abgebe, da ich ihm doch nur wenig Geschmack abgewinnen kann, fragen Sie? Es ist die Pietät für die 8ebola Leuatorla Ledineasis, *) der ich meine Bildung verdanke, und die mir als einem Juveni bonae indolis ac spei diesen Dichter bei meinem Abgänge auf den Lebensweg mitgegeben hat. Es ist doch wohl billig, daß ich ein so teures Andenken nicht von Ratten und Mäusen auffressen lasse, sondern daraus so viel Gutes wie möglich lerne, aber wie die Biene „das Gift darin" lasse. Vor dem nimis bewahrt mich Horaz selber. Und so sollen denn auch unsere deutschen Klassiker in den Schulen bleiben; aber man wahre doch unsere Jünglinge vor der Abgötterei mit der schönen Form und versäume nicht, auf den trostlosen Kern das Licht des gött lichen Wortes fallen zu lassen. Mir ist des Kniebeugens vor diesen „Heroen" zu viel, zumal vor dem .Jupiter' Goethe. Es thut nicht gut, daß man seinen Faust behandelt, als wenn es ein Buch Hiob oder gar ein Evangelium Johannis wäre. Und nun gar Goethe in den Lesebüchern für unsere Landschulen, ist das nicht ein Greuel, der zum Himmel schreit? Also da wird unser evangelischer Schulverein zu wirken haben, daß unser junges und altes Volk den klassischen Merkur aus dem Leibe kriegt, ehe er ihm Fleisch und Knochen zerfrißt. Ich habe mich schroff und stark ausgedrückt, wie können Sie es von einem Finsterlinge auf dem Lande anders erwarten? Daß ich vielleicht tauben Ohren predige, deswegen tröste ich mich mit dem Schicksale der alten Propheten. Jeremias predigte so lange tauben Ohren, bis Nebukad- nezar vor Jerusalems Thoren stand. Aber er hat's doch gut gemeint, wie seine Klagelieder beweisen, und er hat auch Recht gehabt und behalten. Verzeihen Sie. daß ich Sie mit einer solchen Wasserflut überschwemme. Aber Sie wünschen ja immer, daß wir uns über die angeregten Dinge äußern, und der Mißbrauch, der mit den alten und neuen Klassikern getrieben, der Schade, der dadurch angerichtet wird, hat schon lange in mir den Unmut gehäuft, der, aufgestaut, nun sich wie ein Strom ergossen hat, sobald ich ihm nur erst ein kleines Loch geöffnet hatte. Was hat der Dolksschullehrer zu thun, wenn er im Religions-Unter richte auf Bibelstellen stößt, die von Luther nicht richtig übersetzt worden und daher schwer zu verstehen find? (S. Heft 6 S. 191 ff.) Auf obige Frage bat ich Antworten bis zum 5. August einzusenden. Ge kommen sind zwei Gutachten: ein längeres von einem Lehrer, dann ein kürzeres von einem Pfarrer. *) Die alte Form Ltetinensis hat man neuerdings wieder hergestellt. D. Red.

Access restriction

Copyright

fullscreen: Evangelisches Monatsblatt für die deutsche Schule - 2.1882 (2)

Periodical

Periodical volume

Periodical issue

Article

Table of contents

Cite and reuse

Periodical volume

Article

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation