Evangelisches Monatsblatt für deutsche Erziehung in Schule, Haus und Kirche: Evangelisches Monatsblatt für deutsche Erziehung in Schule, Haus und Kirche - Band 9

Evangelisches Monatsblatt für deutsche Erziehung in Schule, Haus und Kirche - Band 9 (9)

Bibliographic data

Periodical

Persistent identifier:: 1002976723

Title:: Evangelisches Monatsblatt für deutsche Erziehung in Schule, Haus und Kirche

Subtitle:: Organ des Deutschen Evangelischen Schulvereins

Document type:: Periodical

Publication year:: 1889

Place of publication:: Stettin

Language:: German

Collection:: Religionspädagogische Zeitschriften

ZDB-Nummer:: 2556048-7

Access restriction:: OPENACCESS

Periodical volume

Persistent identifier:: 1002976723_09

Title:: Evangelisches Monatsblatt für deutsche Erziehung in Schule, Haus und Kirche - Band 9

Document type:: Periodical volume

Publisher:: Selbstverl. des Dt. Evang. Schulvereins

Publication year:: 1889

Collection:: Religionspädagogische Zeitschriften

Access restriction:: OPENACCESS

Periodical issue

Title:: Heft 5

Document type:: Periodical

Structure type:: Periodical issue

Collection:: Religionspädagogische Zeitschriften

Access restriction:: OPENACCESS

Article

Title:: Dunkle Punkte in unserer Muttersprache

Subtitle:: ein lexikalischer Erhellungsversuch

Author:: Schaedel, Ludwig

Person in original:: von Ludwig Schaedel

Document type:: Periodical

Structure type:: Article

Collection:: Religionspädagogische Zeitschriften

Link zum Katalog:: 1002976723-09-1373375494951-36

Access restriction:: OPENACCESS

Dr, L. Schaedel: DunNe Punkte in unserer Muttersprache. 165 Joh. El. Schlegel, der Oheim „der Schlegels", noch von schlichter Schreibart, vom tsuuo äiesuäl Aenus. Der hessische*) Bauer braucht es = leutselig. „Zuwider" braucht der herrliche Jung Stilling (herrlich in seiner Jugend) noch gleich unangenehm; heute ist es viel stärker. So gewinnen und verlieren die Wörter und haben ihre wechselnde Valuta. Oft ist in Eigennamen noch ein alter Wortstamm erhalten. Hartung, der jedem Philologen bekannte Eigenname, ist eigentlich der Monatsname für Januar (hessisch). Der Name Klinger und Klingelhöfer kommt von der Klinge, dem Waldthal, durch das der klingende Bach läuft. Das uralte Wort salec, schmutzig**) ist noch in hessischen Flurnamen „saliger Weg" und dergl. erhalten. Kur = Drehung ist im Mainthal erhalten; wo der Main zum letztenmal vor Frankfurt nach Süden biegt, da heißt's die Mainkur. Oft siegt übel angebrachte Gelehrsamkeit über alte wackre Sprachgewohnheit. Bei dem herrlichen Lindenfels im Odenwald ist eine bewaldete Bergkuppe einer runden Mütze gleich: dort spricht jetzt das ganze Volk — bei guter Schulbildung und vielem Fremdenverkehr — „das Kap"; hätten da unsre Kollegen ihrer Pflicht, die Deutschen beim Deutschen zu erhalten, gewartet, so spräche man noch heute „die Kapp" (Kappe). Und so kommen wir auf die Ermahnung im Eingänge zurück. Beurteilungen und Anzeigen. Dr. Martin Luthers kleiner Katechismus (in entwickelnder Methode) für Elementarschulen bearbeitet von I. G. Obst. Zweite Auflage umgearbeitet von A. Kolepke, Königl. Divisionspfarrer in Breslau. Verlag von Joseph Max & Comp. (M. Tietzen), Breslau 1889. 144 S. 8° (geh. 40 Pf., geb. 50 Pf.) Die Bemängelungen der ersten Auflage der vorliegenden übersichtlichen zusammen hängenden Katechismus-Erklärung von Obst waren in so durchaus freundlichem und die Hanptabsicht, welche sie verfolgte, anerkennendem Tone gehalten gewesen, daß es dem Verleger als eine Pflicht erschien, für die zweite Auflage einen Bearbeiter zu suchen, welcher die Grundzüge der Obstschen Bearbeitung unverändert ließe und den gerechtfertigten Anträgen auf Verbesserung zu entsprechen gewillt wäre. Er fand ihn in einem offenbar mit den Schulverhältnissen vertrauten Mann, der ihn in den Stand setzte, die neue Auflage mit der Hoffnung darzubieten, daß die gleichmäßigere Durch führung des entwickelnden Verfahrens, die Einschränkung der Definitionen, die Herab setzung der Zahl der Lernsprüche, die Darbietung mehrerer biblischer Ausgangspunkte *) Der vorpommersche gleichfalls. Kolbe. **) Diesen Stamm haben die Franken auch ins Französische getragen.

Access restriction

Copyright

fullscreen: Evangelisches Monatsblatt für deutsche Erziehung in Schule, Haus und Kirche - Band 9 (9)

Periodical

Periodical volume

Periodical issue

Article

Table of contents

Cite and reuse

Periodical volume

Article

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation