Full text: Pädagogisches Archiv - 22.1880 (22)

 
-- 61 - 
ap098g Anvalot 0V08 Yao 85806090, ov otegte dew XQÜUOLE 
ELOMEPELV. Eira Sevnaber el XCxUS zo TroEy u val» EXEL. Zu 
Leptin. 8 149 My. TOLYUp & U8&V 4 CUGOTURE, Tap E8nL 77 700 
Ö7mou 7p0pdoEL Ores vOU d58000F0, dv &* aurog 0 07uos H&pruplas 
807N08v &v 018 Lepolis dvoyoowas wal TCvTES GVUNLOEOLU, TAED 
&peleo Fa nruprwer vermiſſen wir den Hinweis auf den Sprach- 
gebrau<, nac< welchem bei vorhergehender Negation das 2, Saßzglied 
den Hauptgedanken enthält, ſo daß das erſte Saßglied eigentlich ſub- 
ordiniert iſt und die Negation nur dem 2. Saßgliede angehört. Dies 
war dur< Beiſpiele zu erläutern wie de Rhod. libert. 8 6, Phil. 111, 
S 27 Pro eor. 179, 3. 12-13. Hier finden wir wieder, wie zu de 
Rhod. 1. 8 6 die Bemerkung 1a negation porte 4 1a fois Sur les 
deux membres de phragse, von deren Richtigkeit ih mich nicht über- 
zeugen kann. Beſonder3 belehrend über dieſen Sprachgebrauch iſt die 
Stelle aus Plato8 Gorgias p. 512 JoyiLerat o0v 07t 0rx, ei u8V zus 
weydkotg xl d&YLATOLS VOOTHKEGL XCUTE 70 dE GUVEYÖLEPOS zun 
GITOTUVUYN, 0ÜT0OS Lu8y GFLLOS Sozv Orts 0Ux GrEFUpE xal o0delg VIE 
avroÜ WpEIntaL* ei dE 115 KOE Ev TM TOU VWURTOS TLULLWTERM 177 
wuvyny 7r0kkd voonuard Exer xat dviara, votzm d& frorttor Eurit vat 
10Ü70vy 0vnveLEey. Andrerſeits würden wir auch in dieſem 2. Theile 
des Weil'ſhen Demoſthenes manc<e Bemerkungen lieber weggelaſſen ſehen, 
da ſie bei dem Leſer des Demoſthenes gar zu geringe Vorkenntniſſe 
vorausſezen. Dazu gehören ſachlihe Anmerkungen, wie die über die 
Harmoſten zu Lept. 8 68 nom que portaient les commissaires enyoyCs 
par Sparte dans les villes qu'elle voulait contenir und zu zo» 
Aexghelr0p noketuor de cor. 8 96: C'est 1a Seconde partie de 1a 
guerre du Peloponnese und grammatiſ<e Bemerkungen wie zu Mid. 
S8 179 zwogs 8x 7av vouu»v et xUpLWS; „Tivog est au neutre.“ Die- 
ſelbe Bemerkung finden wir zu Mid. 8 218 Z. 20 &44ov zwog nrr7nodar. 
S 198 xat zavre idque et encore, S 193 eSexhnoiaouv : aoriste de 
&xxinotatm. De f. 1. 8 267 avrois onhors avec leurs armes mömes. 
Beſonders auffallend iſt die Angabe der Conſtruction, wo für den 
einigermaßen vorgebildeten Leſer kein Zweifel ſein kann, wie zu Lept. 
8 72, 3. 11-16. 8 118, Z. 9. Mid. 8 2, Z. 19, 14, 18 und 19. 
8 210, 3. 4. 8 218 3.3. Def. 1 85, Z. 7-38, 8 98, 23. 7. 
S8 259, 3. 12--13. De eor, 8 138, Z. 15. 
Druck und äußere Ausſtattung ſind ſo wie es ſich von der Ver- 
lagö8handlung Hachette erwarten ließ. Der nächſte Band wird die
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.